söndag 30 december 2012

Bland får och hundar

Idag har det varit en klar och ljuvligt solig dag i Tursi. Tänk en härlig solig svensk aprildag och ni förstår vad jag menar. Solen har värmt frusna svenska vinterkinder.

Vi tog en långpromenad centro storico - Rabatana - Via Roma - centro storico. Brant, och det känns lite i benen nu ikväll. Jag fick visa Fia runt och försöka ge en bild av hur det är på sommaren.

Dottern som är hysteriskt hundrädd gillar inte alla lösa hundar här i Tursi och jag kan erkänna att jag inte är så förtjust i dem heller. Speciellt inte när de skäller och kommer efter när man går. Pust!

Uppe i Rabatana var vi uppe i utsiktstornet och nu när det var så klart kunde vi se den underbara vyn.

På vägen ner mot Tursi igen såg vi en kille med en käpp släppas av i en kurva. Vi hann snabbt undra varför innan vi hörde bjällrorna och mötte en stor fårskock som kom rusande. Det var både fascinerande och lite skrämmande. Hur ofta möter man en stor fårskock?!?

Vi tog en tur in till Policoro för att handla lite och körde förbi stranden. Den är ju helt öde nu och så olik sommarstrandens liv. Lite vemodigt.

Ikväll blir det pizza på Lanterna Blu. Får hoppas vi slipper möta någon hund på vägen ner...

lördag 29 december 2012

Åter i Tursi *uppdaterad*

Vi kom ner hit till Tursi i torsdagskväll, jag och dottern Fia. Detta lilla casa är min egen oas, lugnt och stilla. Ett helt annat tempo.

Vi flög från Göteborg till Rom och där hämtade vi ut vår lilla Fiat Panda som skulle ta oss ner till Tursi, ca 5 timmars körning. Jag var lite nervös för att köra från flygplatsen ut på stora vägen söderut. Men det gick helt ok. Hela bilresan flöt på bra ända tills det var ca 25 km kvar till Tursi. Då säger GPS-tanten; sväng höger nu. Vi svängde och kom ut på en liten smal, krokig och brant väg mitt ute i ingenstans. Förutom att vägen var smal, brant och krokig var den delvis raserad på vissa partier. Usch! Jag hade kramp i benen när vi väl kom fram och parkerade. DET var ingen rolig körning alls. Förstår inte hur jag ständigt lyckas hamna på såna där vägar?!?

Väl uppe i det kyliga huset fick vi igång både element, brasan och lite värmeljus. Men det var kyligt i mitt sovrum. 13 grader. Nu har vi lyckats få upp värmen i det rummet till 16 grader.

Igår var det regnigt, så vi tog en tur till Policoro och fixade internetuppkoppling, handlade mat mm
Vi åt middag på l'incontro och på vägen hem slank vi in på Café Noir och beställde varsin prosecco. På vägen därifrån mötte vi möbelhandlaren E som undrade om han fick bjuda på en prosecco, vilket vi tackade ja till. Resultatet av detta samtal blev att mitt barnbarn är bortlovat till hans 3-årige son...  Och det var inte mitt förslag. Vi fick även skjuts hem till huset och det är alltid lite nervöst att åka bil på de trånga och branta gatorna i Centro Storico.

Idag skiner solen, även om det är lite blåsigt. Det känns som en fin svensk aprildag. Vi tog en promenad bort till Limoncello för en rejäl lunch. Som alltid möts man av ett leende och stora famnen av ägaren. Maten är fantastiskt god. Som bonus fick vi skjuts hem efter lunchen. Det kallar jag service och vänlighet!

Ikväll tänkte vi gå upp till Rabatana och se på julspelet. Men efter en rejäl lunch krävs en liten eftermiddagslur.

Återkommer med bilder när jag kommer hem. Uppkopplingen är alldeles för långsam för att ladda upp bilder.

Uppdatering:
När min dotter läste detta tyckte hon att jag inte var ärlig när jag skrev att resan ut ur Rom gick ok. Hon blev lite arg och tyckte att jag inte skulle underskatta mig själv. Hon tyckte att det gick jättebra bland alla bilar och mc som körde på både utsidan och insidan (där man inte fick köra) mitt i eftermiddagstrafiken.
Ja, jag är stolt över att vi fixade det så bra!

söndag 9 december 2012

Ny tradition

Vi anammar den italienska traditionen med panettone till jul.
När jag var i Tursi i november var jag i valet och kvalet om jag skulle baxa hem en panettone. Valde att avstå. Det löste sig ändå, för det finns att köpa på Lidl! Log nog med hela ansiktet när jag såg de färgglada kartongerna med panettone;-)

Hemgjord salsiccia



Under våra besök i Tursi har vi förälskat oss i den otroligt goda korven salsiccia piccante rosso. Kryddstark korv som kostar ca 5 euro/kg att köpa färsk i butik. En korv som kan användas till en mängd rätter. Tog med mig ca 1 kg hem när jag var i Tursi i november. Här hemma har vi letat oss igenom butikernas (skrala) utbud av salsiccia, men inte hittat "vår" korv. Och dyra är de små korvarna också! Vad gör man? Jo, egen hemgjord salsiccia.

Vi har googlat recept för att hitta rätt kryddblandning och det har inte varit det lättaste. Så vi experimenterade lite med kryddblandningen. Korvarna blev goda, men vi fick inte till DEN smaken. Nu hoppas jag att C vill dela med sig av hemligheten när vi besöker Tursi över nyår.

Mortlar fänkål

onsdag 21 november 2012

Lugna dagar i Tursi

Trött och sliten for jag till Tursi i fredags tillsammans med min bästa vän Hannah för några sköna och avslappnande dagar. Vi hade gärna önskat oss lite bättre väder, än regn, regn och åter regn. När vi anlände till Bari höll vi på att fastna under en viadukt som var förvandlad till en sjö.

Men...

Dagarna i Tursi har bestått av många skratt, monopolspel, virkskola, god sömn, en långpromenad och hemlagade måltider. Ute har regnet fullkomligen öst ner. Men trots regnet. Dessa dagar har gjort mig gott.

Vi köpte ett italienskt Monopol. Har man inte spelat Monopol på ca 10 år är det inte lätt att minnas regler  och kan man inte italienska är det inte så lätt att läsa reglerna eller chanskorten;-)


Lite vemodigt att stå på stranden i Policoro och se att den är helt öde.
 
 
Regnet vräkte ner och längs backen utanför huset bildades en flod av regnvatten.
Inser att jag måste införskaffa regnjacka och stövlar...
Jag tror vi prickade in uppehållet i regnet perfekt i söndags eftermiddag. Vi gav oss ut på en rejäl promenad, njöt av värmen (ca +18), utsikten och fick nyplockade mandariner av en chamrig itlaienare. När vi var ca 500 m från hemmet öppnade sig himlen igen.
 
Hannah har lärt mig att virka. Är lite stolt över den lilla rosa bakelsen som skapades. Hannah virkade kakor/bakelser på löpande band.
 
 
 
Ser fram emot att återse Tursi  i slutet av december tillsammans med min dotter Fia. Det var ju Fia och jag som först såg Casa Salerno. Nu får hon se hur det har blivit vårt andra hem och även möta vårt Tursi. Ska bli så roligt att visa henne bageriet, cafét, Hereclea, centro storico mm mm
 

lördag 10 november 2012

Snart tillbaka

Inser att tiden går lite väl fort. Det är ju redan på onsdag morgon som jag lämnar Tenhult för uppdrag i Stockholm och sedan avfärd till Tursi på fredag förmiddag. Nu gäller det att använda tiden tills dess effektivt.

Så, denna lördag har ägnats åt förberedelser inför dagarna i Tursi. Vad som ska med och vad som behöver fixas. Det är en del och listan blir allt längre, ju längre dagen går.

Förresten, blir man stämplad som tokig svensk om man tar ett dopp i havet i november? Det är ju trots allt ca +20 i luften nu...

söndag 4 november 2012

Så här dags...

...om två veckor njuter jag av lugnet i vackra Tursi. Med mig på resan har jag bästa Hannah. Ser fram emot sköna och avkopplande dagar tillsammans med henne. God mat, böcker, lite mer värme än i Sverige, promenader, god mat och många skratt. En lisa för själen.

Två veckor går fort, så det är dags att börja förbereda och planera vad som ska med i väskorna. Vi tog ju t ex med oss alla lakan och handdukar hem för tvätt i somras. Sen har jag ju gjort några inköp som ska komplettera vårt italienska hem. Vi flyger via Bari.

Förresten blir det nyårsfirande i Tursi även detta år. Fia (dottern) och jag ska åka tillsammans och det ska bli så kul att visa henne vårt Tursi och hur fint huset blivit. Fia var ju med mig och tittade på olika boenden i Tursi i juli 2011 och stod tillsammans med mig på (numera vår) terrass och såg ut över dalen och kände samma som jag. Här vill vi bo! När vi besökte Tursi för första gången såg vi bara en liten bråkdel av samhället. Nu kan jag visa henne det samhälle vi lärt känna på denna korta tid och kanske upptäcka nya guldkorn.

Vi kommer att flyga via Rom och det blir ett äventyr i sig att bila fem timmar till Tursi.

tisdag 16 oktober 2012

Bokat resa till Tursi

Det har några varit intensiva månader och nu när budgetarbetet är avklarat har jag bokat en resa till vackra Tursi för att ladda lite energi inför budgetdebatten i landstingsfullmäktige.
Ser fram emot några dagar i ett helt annat tempo, kunna måla räcke/grind, äta gott, läsa böcker och ta långpromenader i de vackra omgivningarna. Kanske använda mig av nybörjarlådan för oljemålning? Den står och väntar...

Kan man hoppas på temperaturer runt +15-20? Egentligen spelar det inte så stor roll. Jag ska bara njuta av lugnet.

söndag 9 september 2012

Ord för ord

Vi har köpt en väldigt bra och pedagogisk språkkurs för att lära oss lite italienska. Lyssnar och säger efter. Skriver glosor. Repeterar och förhör varandra. Och långsamt sätter det sig, ord för ord, mening efter mening.
Kul!

fredag 7 september 2012

Ny bekantskap

Råkade hitta ett, för mig, nytt italienskt matmagasin.
Ett bra sätt att utöka ordförrådet.

Konstaterar att påslaget för den importerade tidningen är rejält. I Italien kostar den 4€ och på Pressbyrån 95 kr!

lördag 1 september 2012

Livet är gott

God mat är en viktig del av livet och särskilt när vi är i Italien. Oftast är maten enkel, naturlig och smakar ljuvligt. Här är några bilder på en liten del av all god mat som avnjöts:














Teresas melanzana al forno


En kväll kom grannfrun Teresa med aubergine som hon tillagat i ugnen. Enkelt och gott. Tror att jag har förstått receptet rätt (trots min bristande italienska).

Dela auberginerna i halvor och skär kryssmönster i "köttet". Lägg i en ugnsfast form. Lägg delade småtomater över auberginen. Strö över rikligt med parmesan, lite ströbröd och mycket olja. Krydda med oregano.
Ugnsbaka i ca 40 min på 175 grader.

lördag 18 augusti 2012

Bilder från Pisticci








Gästrummet

Kan ett rum bli "klart"? Nja. "stommen" kan vara klar, sen förändras ett rum med tiden. Gästrummet är så gott som "klart" vad gäller möblemang. Det viktiga finns på plats, sen kommer det att fyllas på med böcker, minnen, tavlor mm. Kanske en annan taklampa vad det lider?;-)


Jag fick lampfoten av min bror och har köpt nya skärmar. Kul att mixa gammalt med nytt.
Givetvis använder vi lågenergilampor!
Stenarna i bokstödet är givetvis plockade på stranden i Policoro.
Böckerna har jag dels fått av en vän, dels köpt själv. Efter att bilden togs lämnade våra gäster några böcker i Tursi. Sakta byggs ett "semesterbibliotek" upp.
En matta gör att det blir lite mer ombonat och inte ekar tomt.
När vi inte har gäster använder vi gästrummet som ett vardagsrum där vi kan dra oss undan och läsa en stund i fred. Vi sitter också i soffan och spelar spel eller ser på film på den bärbara dvd:n.

Sakta formas ett hem

Vi hade med oss en bil lastad med prylar till huset och här är några bilder på hur vi formar vårt hem, del för del. Vi vill att det ska vara personligt, varmt och hemtrevligt. Det är en mix av saker vi köpt nere på plats, arvegods, loppisfynd och en del nyinköpt hemifrån.



En av två fläktar som vi köpte. Bra köp!

Italienska inredningsmagasin. Kul att läsa.





Persikor är vardagslyx som man inte kan få nog av!



Källaren

Sopat rent golvet så gott det går i vinkällaren och satt upp lyktor. Längst in i källaren fann jag hål i väggen (berget) som passade perfekt som vinställ.

I den yttre delen av källaren har jag också sopat och donat lite.
Drömmer om att inom några år fixa iordning där så att man kan ha ett stort bord där och att vedugnen är lagad så att vi kan göra vår egen pizza.


Hittade en kvarglömd käpp i ett hörn