Den store poeten från Tursi

Jag har beställt en bok med utvalda dikter av den store poeten Albino Pierro från Tursi. I denna bok är dikterna översatta till engelska, men det ska även finnas diktsamlingar översatta till svenska. Får leta vidare efter dem.
Det är intressant och kul att bekanta sig med kulturen på den ort där man köpt en bostad. Pierro skrev dikter på dialekt, tursitanska. 

Pierros födelsehus ligger ett par gator bort från vårt hus.

Noterar att på Wikipedia kallas Tursi för by. Vad ska man då kalla Tenhult som befolkningsmässigt är ungefär hälften så stort?

Lanterna Blu

När jag satt på ett sammanträde igår fick jag ett sms från maken. Han hade hittat vår favoritrestuarang i Tursi på nätet. Med risk för att låta plump, men maten håller mycket högre klass än hemsidan! För att inte tala om servicen. Makens sms fick mig att drömma mig bort till resan i slutet av december. Vi hann inte med att testa deras pizza när vi var nere i oktober, så det uppdraget har jag för nästa resa. Inget dåligt uppdrag;-)

Ska du resa till Tursi? Gör ett besök på "Lanterna Blu". Du kommer inte att ångra dig!

På virtuell promenad i Tursi

Vi har nu fått förslag till preliminärt kontrakt och i det står den exakta adressen. Vi knappade in den på Google Maps och se, vi kunde vandra runt i Tursi. För maken var det extra kul eftersom han inte har varit där än utan har fått förlita sig på mitt och dotterns omdöme, samt bilder.

Nyfiken? Ta en promenad du med genom Tursi genom att klicka här. Där kan du även se en av grannarna;-)

Vår lägenhet ligger i centro storico, d v s typ gamla stan.

Casa Salerno

Källaren

Terrassen
Det stora rummet

Köket

Vi är alltså på väg att köpa en fastighet (lägenhet) som heter Casa Salerno. Min italienska är alltför bristfällig, så jag vet inte vad Salerno betyder på svenska. Någon som kanske vet?

Lägenheten är på 2 r o k (50 kvm) och har en terrass på 30 kvm med en fantastisk utsikt över Rabbatana (den allra äldsta delen av Tursi) och en vacker dal (se bilder i tidigare blogginlägg). Det ingår även en källare, som längst in i klippan kan användas som vinkällare. Innanför köket finns ett rum på 12 kvm som vi tänker använda som sovrum. Dörren som syns rakt fram ovanför trappan på första bilden är badrummet. Det ligger alltså inte inne i lägenheten. Man kan bygga in det om man vill. En dusch måste installeras antingen där eller i källaren. Ingången till källaren ligger i plan med gatan, bredvid trappen upp till huset.

Som ni ser på bilderna ovan är det en del att göra, men renoveringarna får ta den tid de tar och vad ekonomin tillåter. Det är lång tid kvar tills vi blir pensionärer;-)

Några bilder från Tursi

Tursi är en liten pittoresk stad i provinsen Matera, som ligger i regionen Basilicata i Södra Italien. I "hålfoten" om man så vill. Det bor ca 5300 invånare i Tursi.

Läs mer om Tursi på Wikipedia.

Vår italienska dröm är på väg att förverkligas

För flera år sedan började vi drömma om att hitta en liten lägenhet åt oss i södra Italien. En lägenhet som vi sakta men säkert kan renovera för att på ålderns höst kunna njuta av längre perioder i det ljuvliga Italien. Ett gemensamt projekt och en "pensionförsäkring". Vi har haft kontakt med en mäklare, läst på om hur köp går till o s v. Nu är drömmen på väg att förverkligas! Och det går fort.

I juli var jag och Fia nere i Basilicata och tittade på två lägenheter i Tursi. Om det kan du läsa här.

Nu har vi allt klart med banken och väntar på att kontraktet för "Casa Salerno" ska dimpa ner i mejlboxen så att handpenningen kan betalas in. I oktober åker vi ner till Tursi för "Il Rogito" hos notarien. Sen är lägenheten vår! Jag får nypa mig i armen för att tro att det är sant. Vi ger oss in på ett härligt äventyr! Nu är det massor att göra. Listor för vad vi behöver, vilka renoveringar ska prioriteras o s v.

Varför Italien? Egentligen behöver man inte motivera det. Språket, kulturen, maten, naturen, kulturarvet och givetvis fotbollen.

I den här bloggen kommer du att få följa vår italienska dröm, renoveringen av lägenheten, bilder och annat om Tursi. Så, välkommen att följa med oss på vårt äventyr!