Resfeber?

Tidigt torsdag morgon lyfter planet till Bari. Jag har inhandlat det sista idag, prickat av mina listor och packat väskorna. Har jag glömt något? Börjar nog få resfeber. Det är ju första gången som jag reser alldeles ensam till Italien...

Eftersom flyget går tidigt övernattar jag hos vår dotter i Göteborg. Skönt att slippa gå upp och köra bil mitt i natten.

Undrar om det hinner komma några nya renoveringsbilder innan jag åker? Väntar med spänning,

Buon Natale!

Blir det snö på nyårsafton?

Roar mig med att kolla väderprognoserna inför resan till Tursi. Verkar som att det finns risk för snö på nyårsafton...

En vecka kvar

Först ska julen firas här hemma, sen lyfter jag mot Bari för vidare färd till Tursi om en vecka. Ska bli riktigt kul. Extra kul ska det bli att få se hur det ser ut efter renoveringarna och att få pyssla och dona. Jag har skickat ner lite saker till i huset i ett paket och jag kan lova att resväskan kommer att packas till sista grammet.

Idag har jag med P:s hjälp beställt kyl och spis. Det blev inte i stainless steel som jag helst ville, utan i vitt eftersom jag vill ha en elektrisk spis. Vitvarorna ska finnas på plats när jag kommer. Ser därför lite extra fram emot shoppingrundan på Spar i Heraclea, min favoritaffär! Värst blir att kånka allt uppför den låååånga branta backen till huset...

Maken tittar lite roat när jag skriver mina listor med saker jag vill göra, idéer, inköp mm. För mig är det minst lika roligt att skriva listorna som att genomföra tankar och idéer;-)

Saffransbiscotti

Så här i juletid är det ju en självklarhet att man har saffransbiscotti hemma. Idag har jag äntligen hunnit baka en omgång och de blev små, men naggande goda.

2 ägg
1½ paket saffran
100 g mandel
100 g smör
1 dl socker
4 dl vetemjöl
1 tsk bakpulver

Hacka mandeln grovt.
Vispa ihop saffran och ägg, tillsätt rumsvarmt smör och socker till en porös smet.
Blanda ner hackad mandel, vetemjöl och bakpulver till en jämn och ganska kladdig smet.
Rulla tre längder, grädda i 15 min på 200 grader (mitt i ugnen).
Skär på bredden (2 cm), torka i ugn ca 1 tim på 75 grader.

Följer renoveringar via mejl

Det känns lite spännade, märkligt och intressant att följa renoveringen av ens bostad via foton som vi får per mejl. Men vi känner oss trygga med P som är på plats. Taket ska snart vara omlagt och färdigt, elarbetet är slutfört och nu är det den invändiga målningen som återstår. Vi väntar med nyfikenhet på att få se bilderna av detta. Kanske lite spända på om det har blivit någon språkförbistring kring kulören "cremevitt"...

På den översta bilden syns, överst i bild, ett nyputsat och nymålat hus. När vi var nere i oktober höll man på med en tillbyggnad och huset såg inte alls lika fint ut. Nu är det ett jättefint hus! Tänk vad puts och färg kan göra med ett hus! Vårt hus ska också (någon gång) putsas och målas utvändigt.

På översta bilden kan man också se taket till vår toalett/badrum (den gråsvarta rutan). När vi var nere upptäckte vi att det läckte in från taket när det regnade. Nu är det åtgärdat. Som ni ser är det ett litet badrum (bagni), men ytan ska vi utnyttja så effektivt som möjligt. Badrummet har vi planerat ska vara åtgärdat tills vi kommer ner i vår. Vi kommer att behålla det kakel som är, men göra små förbättringar. Så när jag är nere nu i december/januari blir det lite provisoriskt, men det funkar. Jag kommer ju trots allt ha varmvatten nu när en ny varmvattensberedare är på plats.

Om 20 dagar är jag på plats!

Renovering pågår!

Just nu påger renoveringen av Casa Salerno. Kul att följa arbetet via foton från P. Taket läggs om, nytt plasttak över trappavsatsen och så dras ny el. Sen ska det målas. Det kommer att bli så fint!

Blir lite avundssjuk när jag ser solen som skiner.

Idag har jag pysslat och donat med saker som jag ska skicka ner till Tursi/ha med i resväskan. Två mindre kökshyllor har betsats i mörkbrunt och en kokbok med familjerecept har knåpats ihop.

Nu är det 26 dagar kvar tills jag är där. Ser fram emot det!

Pappardelle con Salsicca e Piselli

Idag har H testat ett recept ur "KokKonstens Italien" som han fick av sin mamma när han fyllde år. Enkelt och jättegott. Rätten kommer från Lombardia.

500 g pappardelle (breda band av äggpasta)

Såsen:
ca 250 g rå fläskkorv (utan skinn)
2½ dl vispgrädde
2 dl gröna ärtor
salt & peppar
50 g riven parmesanost

Såsen: Värm en stor teflonpanna på medelvärme. Tryck ut korvsmeten direkt i pannan och stek den tills den fått lite färg (ca 5 min). Rör om hela tiden så att alla klumpar löses upp. Ta upp köttet med hålslev, lägg det på en skärbräda och finhacka det.
Torka ur stekpannan och ställ den på medelvärme. Lägg tillbaka korvköttet i pannan, tillsätt grädden och låt allt koka upp. Koka tills grädden tjocknar (ca 5 min). Blanda ner ärter, salt och peppar och låt koka tills ärtorna är mjuka och såsen har kokat ihop (ca 5 min).

Koka under tiden pastan.

Lägg pastan i en grund serveringsskål. Tillsätt såsen och blanda väl. Rör ner osten och servera genast.

Lanterna Blu

När jag satt på ett sammanträde igår fick jag ett sms från maken. Han hade hittat vår favoritrestuarang i Tursi på nätet. Med risk för att låta plump, men maten håller mycket högre klass än hemsidan! För att inte tala om servicen. Makens sms fick mig att drömma mig bort till resan i slutet av december. Vi hann inte med att testa deras pizza när vi var nere i oktober, så det uppdraget har jag för nästa resa. Inget dåligt uppdrag;-)

Ska du resa till Tursi? Gör ett besök på "Lanterna Blu". Du kommer inte att ångra dig!

Renoveringen kan starta!

Nu har vi äntligen kommit så långt att vi har fått kostnadsförslag på renoveringar som ska göras och vi har accepterat dem. Det bästa av allt är att det mesta (allt?) som vi vill ha gjort nu kommer att vara klart tills jag kommer ner i slutet av december. Köket kommer då att vara målat i cremevitt och det kommer att finnas både kyl och spis. Och inte minst har jag el!

Vi (jag?) har tänkt att köket ska gå i färgerna cremevitt, rött och träbrunt. Vitvarorna ska vara i stainless steel. Istället för skåpen ovanför diskbänken ska det bli två mörka trähyllor för porslin. Spisen kommer att stå mellan diskbänken och den öppna spisen. Vi har valt att ha en elektrisk spis. Jag känner mig inte helt komfortabel med gas...

Jo, jag vet att bilden av en italiensk restuarang är rödvitrutiga dukar. Men jag har ändå köpt en rödvitrutig duk som jag tror kommer att passa bra in i vårt kök. Jag ska även betsa en paradhylla och en kryddhylla i mörkbrunt.

Ser fram emot resan i december då jag kan pyssla och dona för fullt så att det är mysigt när vi kommer ner till våren.

Tips på sällskapsspel

Vi kommer med stor sannolikhet inte att ha någon tv i Casa Salerno. Faktiskt ganska skönt att slippa en hel del intryck via det mediet. Dessutom får man mer tid till att umgås och riktigt prata med varandra.

Om vi ska ta med oss sällskapsspel ner till huset. Vad ska vi ta med oss som man inte tröttnar på i första taget? Tror vi behöver ett par tre sällskapsspel. Tips?

Ny resa bokad

Har bokat en resa i mellandagarna till Tursi. Faktum är att jag kommer att fira nyår i Tursi. Det ska bli kul även om jag åker ner alldeles själv denna gång. Jag kommer att vara nere en vecka för att pyssla och dona i Casa Salerno och för att ladda energi. Väskan kommer att vara fylld av böcker och promenadskorna nedpackade ;-)

Den här gången flyger jag till Bari, för direktflyget Skavsta-Brindisi går visst inte vintertid. Så, jag passar väl på att ta en liten shoppingrunda på IKEA i Bari innan jag styr mot Tursi.

Nu är det lite pyssel som ska göras inför resan. Ett par mindre vägghyllor ska betsas, kuddfodral sys och gardin/draperi till sovrummet ska sys. Ska även skicka ner ett paket till P med saker till Casa Salerno för att slippa ta det på flyget.

Värmeljus och istoppstäcken

Längtar redan tillbaka till Tursi. Imorse var det 2 grader varmt och jag fick skrapa rutorna på bilen. Lite för tidigt för min smak. Jag är nog ämnad för att leva på sydligare breddgrader...

Vi har mejlat iväg förfrågan om kostnadsförslag på de renoveringar vi vill göra av badrum, kök och övriga rum. Det känns bäst att använda oss av de lokala hantverkarna, istället för att göra det mesta själva under en längre tid. Nu håller vi tummarna för att vår budget håller.

När vi var nere i Tursi och hade fått nycklarna till huset hade vi ingen el eller värme. Men, är man uppväxt med campingliv var det ju riktigt komfortabelt med en riktig säng, rinnande (kallt) vatten och tak över huvudet. Kan dock meddela att det kan bli lite kyligt inomhus i ett stenhus när det är 11 grader utomhus på kvällen. Men, med värmeljus, tofflor och "närvärme" går det bra. Faktiskt lite mysigt. Vi undrar dock, säljer man inte vanliga värmeljus i supermarkets? Vi hittade bara citrusdoftande värmeljus. Nästa gång vi åker ner är det med en resväska fylld av värmeljus och blockljus.

I fredags när vi gjorde en runda i de lokala affärerna för diverse inköp försökte vi oss på att köpa täcken för att stoppa in i påslakan. Det finns inte. Är det för kallt tar man en extra filt till lakanet. Häpp! Tror dock att vi ska ta med oss tunna täcken till påslakanen när vi åker ner nästa gång. Jag är lite frusen av mig.

Ätit gott!

Vi har ätit fantastiskt gott denna vecka. Tur att vi har gått mycket och att gatorna i Tursi är branta:-) I söndags var vi hembjudna till P med familj och bjöds på en fantastisk god tursitansk måltid bestående av fem rätter varav två var rejäla pastarätter. Mums! Jag ska få recepten via mejl. Eftersom vi inte hade någon el när vi var nere åt vi oss igenom några restauranger och bjöds på både god mat och roliga minnen.

Sista kvällen i Tursi åt vi på L'incontro och jag hade en intressant ordväxling med ägaren när jag skulle beställa mat. Jag ville försäkra mig om att det inte var fisk i pastarätten eftersom jag inte äter fisk. Jo, det var fisk sa han. Jag försökte förklara att jag åt skaldjur. Han förstod inte. Jag såg att ett sällskap en bit ifrån oss åt den pastarätt jag var sugen på och frågade om jag kunde gå fram och peka på vad jag menade. Visst. Han följde med mig och jag pekade på musslorna. "Det är fisk!" konstaterade han. Nej, svarade jag. "Jo, i Italien är det fisk!" Häpp! Sån fisk gillar jag;-)

I lördags gick vi ut för att äta lunch och hade inte riktigt kläm på att allt stänger några timmar efter lunch. Med kurrande magar gick vi till La Lanterna Blu där vi åt på fredagskvällen. Ägaren stod utanför och rökte och vi frågade om det var öppet. "Si. Prego!" sa han och öppnade dörren till en nedsläckt restaurang. Lite häpna fick vi slå oss ner vid ett bord (samma bord som kvällen innan). Sen kom han och bad oss att följa med ut i köket för att titta. Där stod en gryta som doftade ljuvligt av tomater, kött och kryddor. Vi fick en pasta med en köttbit som nästan smälte i munnen. Gott! Bilden gör inte alls pastarätten rättvisa.

Vilken service! Det kommer nog att bli ett av våra favoritställen, både mysigt och gott!

Många intryck

Hemma i Sverige igen med många nya upplevelser, minnen, vänner, bilder och intryck. Och inte minst idéer för hur vi ska få Casa Salerno i bra skick. Vi har köpt en liten sliten pärla som ska putsas varsamt med tiden.
Vi har haft en underbar vecka i Basilicata och jag får nästan nypa mig i armen för att förstå att vi nu lever vår italienska dröm.
Människorna i Tursi är otroligt vänliga, trevliga och hjälpsamma. Och nyfikna. För vi har känt oss uttittade. Och man stirrade verkligen oblygt. Nästa gång kanske de hälsar eller så tar vi intiativet och hälsar.
Kommande dagar kommer det bilder, texter mm från vår resa.

Den här vyn möttes jag av när jag öppnade dörren för att gå ut på toaletten tidigt imorse. Vackert!

Några bilder från Policoro

Om du är i Policoro och är sugen på pizza, hittar du fantastiskt god pizza vid Piazza Eraclea!
Plockat stora fina kottar till julens dekorationer.

Strandpromenad

Rogivande att gå barfota i vattenbrynet

Morgon vid stranden i Policoro (Lido)

Nu är Casa Salerno vårt!

Igår hade vi tre ganska surrealistiska timmar hos notarien. Men till slut var köpet klart och vi fick nycklarna till Casa Salerno! Wow!

Trots att vi inte har el eller varmvatten bor vi så klart i vår nya bostad. Är man uppväxt med campingliv är detta tämligen komfortabelt.

Idag har vi ägnat den mesta delen av dagen åt att skura och dona i lägenheten.

Det är ju vår bröllopsdag idag, så vi firade den på L'incontro där ägaren(?) sjöng "Mama Maria" för mig och gav mig en ros;-)

Återkommer med fler inlägg och bilder när vi kommer hem.

F ö kan jag meddela att vi har en tupp i dalen som är väldigt högljudd på morgonen.

Sol & värme

Vi har haft en fin och skön dag med härlig sol och värme. Inledde dagen med en morgonpromenad i solen i vattenbrynet till Joniska havet. Det är väldigt rogivande att gå barfota i vattenbrynet när vågorna sköljer över fötterna.

Vi har hittat en stormarknad där vi har inhandlat en del prylar till vår bostad, bl a kastruller och tallrikar. Vi insåg att det mesta finns att köpa i Heraclea, så vi hoppade över en tur till IKEA i Bari. Vi har även hittat kyl och spis till bra pris. Nu ska vi bara se till att få hjälp med att få dem till Tursi.

Efter shoppingturen blev det poolhäng vid hotellet och vi var ensamma där. Det är inte riktigt säsong här, men vi njuter av solen och värmen (+28). Vi passade även på att ta en picnic på stranden framåt kvällen. Mysigt.

På vägen till stranden har jag plockat stora fina kottar till juldekorationerna hemma. Undrar vad städerskan tänkte när hen såg dem på rummet?

Funderar lite över numreringen på hotellrummen. ...114, 115, 116, 118, 119... Vad hände med 117?

Förundras över alla lekprogram på italiensk tv.

Imorgon åker vi till Tursi för att skaffa ett checkhäfte och installerar oss på hotellet i Rabatana för en natt. Natten till lördag ska vi sova i vår nya bostad. Spännande! Osäker på hur det fungerar med datauppkoppling, så vi får se om det blir några uppdateringar under resten av resan. Ciao!

Några bilder från idag

Vi hittade denna ask i vår kontakts bil. Ett gott tecken!
Snidade (säger man så?) figurer av sten i kyrkan, Santa Maria Maggiore, i Rabatana.

Vackra målningar i sakristian i kyrkan, Santa Maria Maggiore, i Rabatana.

Utsikt från Rabatna över centro storico i Tursi och man ser vår lägenhet!

Kvällens primo piatto på Oro hotel i Policoro. Fantastiskt gott!

Många intryck att smälta

Nu är vi nere i Basilicata och regionen bjuder oss på sol och värme. Idag har vi varit hos banken och öppnat en konto. Det var en upplevelse i sig. Mååånga papper som skulle signeras och alla var på italienska. Frågan är vad jag skrev under?!? Bankdirektören välkomnade oss och givetivs kom samtalet in på fotboll. Kunde konstatera att IFK-profilerna Liedholm och Nordahl stod högt i kurs, vilket värmde hjärtat. Vet också att Tursi spelar i Serie D.

Vi fick en guidning av den äldsta delen av Tursi, Rabatana, som var otroligt vacker. Vilket utsikt! Vi ska tillbringa natten till fredagen där.

Vi var även i lägenheten och såg oss omkring. Nu försöker vi samla och bearbeta intrycken. Och intrycken är många. Vilken renovering ska prioriteras? Vad behöver vi köpa nu? Källaren gav mig ett positivare intryck och jag såg genast möjligheterna jämfört med när vi var där i somras. Återkommer om några dagar med mer om det. Vi får köpa en del av de vackra och gedigna möbler som finns i lägenheten.

De två första nätterna sover vi i Policora. Vi har precis avnjutit en god middag. Imorgon tar vi nog några timmar vid hotellpoolen innan vi ger oss ut på en shoppingrunda.

Ciao!

F ö tror jag att Basilicatas doft är brandrök.

Packning och invägning

Det är lite för lätt att fylla två väskor á 15 kg med prylar. Vad behöver man egentligen ta med sig från Sverige den första resan?!? Och vi har inte el när vi kommer ner. Så lampan som jag inte har hunnit spraymåla ligger lugnt kvar i källaren.
Vi har ju tänkt inreda vår bostad "italiensk-svenskt rustikt". Så, det mesta kan man nog köpa på plats. Eller så får vi ta med oss fler prylar nästa resa. Vårt sikte är trots allt att vi ska njuta som mest av denna bostad när vi är pensionärer. Så vi har lite tid på oss:-) Men jag har lagat vårt rosa lapptäcksöverkast som jag fått av farmor. Det vill jag ha med till Tursi.

Nu går vi igenom lista för lista. Är alla papper med? Fick veta i torsdags när jag var i Stockholm (och skulle komma hem fredag kväll) att vi skulle ha med oss ett intyg till notarien på att vi var gifta då det är jag som står på kontraktet. Varför? Hm. Var är vårt äktenskapsbevis? Det är ju trots allt snart 23 år sen vi gifte oss. Är ju på möten på hela måndagen. Maken fick hasta iväg till Skattekontoret i fredags före jobbet och fick ett personbevis där det står att vi är gifta. Puh.

Ägnar kvällen åt packning och invägning. Tömmer kameran på bilder. Imorgon är det sammanträden dagen lång. Vi kommer att mellanlanda hos svärfar natten till tisdag för att jag ska vara så pigg som möjligt när vi lyfter på tisdag morgon.

Ja, jag erkänner. Det är lite pirrigt nu.

Sol? Regn? Temperatur?

Tänk att man kan vara så fixerad vid vädret. H hittade en italiensk väder-app som vi nu har laddat ner. Där följer vi vädret dag för dag i Tursi. Hur varmt är det? Regn? Sol? Hur är klimatet de olika månaderna?

Tycker att det är helt ok med temperaturer runt 20-25 grader på dagen och runt 15 grader på natten i oktober;-)

Appen heter Tempo Italia och är gratis.

Nya besked

Idag kom det ett mejl från mäklaren om att tiden hos notarien är framflyttad en dag. Inte optimalt för oss då det finns mindre tid till att fixa det nödvändigaste med lägenheten, men det är bara att gilla läget. Vi får väl ta turen till IKEA i Bari och göra annan nödvändig shopping innan vi får nycklarna. Eller så får vi använda tiden till att upptäcka omgivningarna. Kanske både och?

Vad värre är fick vi även veta att vi inte kommer att ha någon el inkopplad förrän den 14/10. Ja, då är vi redan hemma i Tenhult igen. Så, våra första dagar i vår nya bostad får bli tämligen enkla och spartanska med levande ljus när det börjar skymma. Vi har ingen dusch heller, men väl en rejäl tvättho. Det blir lite "nybyggarliv". Allt har sin charm!

Så, några uppdateringar och bilder lär nog inte komma på bloggen under resan i oktober om vi inte hittar ett internetcafé.

Casa Enotria

Vet inte om jag har berättat vilken mäklare vi använder oss av för att förverkliga vår dröm? Om, så kan du ju hoppa över det här inlägget. Annars läs vidare. För vi kan rekommendera dem!

När vi började googla på möjligheten att köpa en bostad i Italien för många år sedan hittade vi en liten familjär mäklarfirma, Casa Enotria som specialiserat sig på att sälja fastigheter med renoveringsbehov. De har hjälpt oss och svarat på en mängd möjliga och omöjliga frågor under resans gång. Trevliga och väldigt serviceinriktade på alla sätt och vis. En fördel för oss är att en av dem även pratar svenska. Henne har vi nära nog på spammat med alla våra frågor;-) De har varit en ovärderlig hjälp för oss i detta äventyr.
Jodå, jag kan erkänna att det börjar bli lite nervöst och pirrigt nu. Det är ju så mycket nytt som man inte riktigt har kläm på. Hur fungerar det hos notarien? Hur fungerar det med el, gas, post, för att nämna några saker. Men det löser sig nog det med. Vi får ta oss fram med hjälp av en tummad ordlista i väskan;-)

Ikväll testar vi förresten ett av recepten i magasinet "Solo Italia". Det blir pasta med svamp toppat med smak av vit tryffel.

Lite pirrigt

Tenhult: regn och rusk +13. Blåsten dundrar i de öppna spisarna. Tursi: Sol +29. Ser fram emot att få lite sol och värme när vi åker ner om ett par veckor. Känns som att jag behöver det. När jag ser dessa klimatskillnader blir jag allt mer övertygad om att vi gör rätt som satsar på denna dröm. Det blir en oas för oss.

Nu börjar det kännas lite pirrigt. Det är ju bara ett par veckor kvar innan vi ska gå till notarien i Tursi för att slutföra köpet och vi får nycklarna till vår italienska fastighet. Checkar av/fyller på mina listor, drömmer, funderar och planerar. Vad ska vi absolut ta med oss ner och vad ska vi köpa på plats? Vi ska checka in 2 väskor á 15 kg, så utrymmet är begränsat.

Jag vill ju inreda huset/lägenheten i en mix av rustikt nordiskt och italienskt. Det ska vara enkelt, funktionellt och hemtrevligt. Det blir köket, hjärtat i ett hem, som jag kommer att ta mig an först. Vi får utgå från den röda eldstaden som finns där. Jag har en bild framför mig, men den kanske inte alls stämmer när vi väl kommer ner och får se köket igen. Sen kanske min käre make vill ha ett ord med i laget också?;-)

Idag har vi gjort allt klart med vår bank och även bokat hotell för de första nätterna. Nu är det lite praktiskt som ska lösas nere i Tursi innan planet lyfter.

Ser fram emot att fira vår 23:e bröllopsdag i vår italienska dröm!

När jag var och handlade idag hittade jag det nya magasinet SOLO ITALIA. Ett helt magasin bara om Italien! Så, vad passar bättre när det är regnigt och grått än att krypa upp i soffan och drömma sig bort med hjälp av härliga reportage och bilder om Italien? Ciao!

Nedräkning

Nu är det bara en månad kvar tills vi åker ner till Tursi för att få nyckeln till Casa Salerno i vår hand. Då har vi en egen bostad i Italien! Det ska bli så kul! Hoppas att det fortfarande är varmt och skönt där nere då. Vi har lite praktiska saker att fixa innan avresan sker, men det ska lösa sig det med. Listor prickas av och fylls på.

Bilden är tagen från yttertrappen, men vyn är densamma från terrassen. Vi får se till att skaffa lite möbler till terrassen så att vi kan njuta av utsikten ända från början.

Frågetecknen rätas ut

Jag är en sån där person som gillar att skriva listor för att kunna stryka punkt för punkt. Vet inte var det kommer ifrån, men jag har alltid varit sån. Nu har jag gjort listor för olika praktiska frågor som måste lösas, vad behövs i ett kök (minimum), prioriteringslista för renoveringar etc. Ska jag erkänna, så räcker det för mig att göra listor. Om de fullföljs är det en bonus;-) Drömmar är nog viktiga i sig. Eller?

Nu har jag fått mitt italienska skattekonto (codice fiscali), vilket underlättar (läs möjliggör) fastighetssköp och öppnande av bankkonto i en italiensk bank.

Vi, maken och jag, har så smått börjat lära oss några italienska fraser, ord, alfabetet och att räkna på italienska. Inte lätt att bokstavera till FRISK, när det inte finns något K i det italienska alfabetet... Eller har vi fattat helt fel?

Nu har jag, efter besök i ett par butiker, fått veta att det bästa (läs mest ekonomiska) är att köpa kontantkortsabonnemang på plats i Italien både för mobil och internet. Så, det får vi fixa i oktober när vi är på plats.

Så, nu fortsätter jag med mina listor. Vad behöver man absolut ha i ett kök? I ett "feriehem"? Vi kommer att checka in var sin väska på 15 kg. Så en del får plats första resan. Resten köper vi troligtvis på plats. Det blir nog en tur till IKEA i Bari. Blir man mer svensk utomlands än här hemma?

Tacksam för vägledning!

Varken jag eller maken är så bra på det här med mobilabonnemang för telefon och internet utomlands, så vi skulle behöva lite vägledning.

Att använda våra vanliga 3-abonnemang utomlands blir ganska dyrt för samtal och surf. Vilket abonnemang ska man ha? Ska man skaffa ett italienskt kontantkort för mobil? För datorn? Kan nog garantera att det inte finns fiberoptik att ansluta till på "vår" gata i Tursi;-) Kan man ha kontantabonnemang för mobilt bredband också? Ska man fixa det på plats i Italien eller?

Tacksam för vägledning.

Ytterligare ett steg är taget

Då var det preliminära kontraktet undertecknat och handpenningen är överförd. Känns pirrigt! För oss är det ett stort steg att ta.

Jag skulle förresten inte ha något emot att kronan stärks rejält gentemot euron i september/oktober...

Nu väntar jag på att få mitt italienska skattekonto.

På virtuell promenad i Tursi

Vi har nu fått förslag till preliminärt kontrakt och i det står den exakta adressen. Vi knappade in den på Google Maps och se, vi kunde vandra runt i Tursi. För maken var det extra kul eftersom han inte har varit där än utan har fått förlita sig på mitt och dotterns omdöme, samt bilder.

Nyfiken? Ta en promenad du med genom Tursi genom att klicka här. Där kan du även se en av grannarna;-)

Vår lägenhet ligger i centro storico, d v s typ gamla stan.

Casa Salerno

Källaren

Terrassen
Det stora rummet

Köket

Vi är alltså på väg att köpa en fastighet (lägenhet) som heter Casa Salerno. Min italienska är alltför bristfällig, så jag vet inte vad Salerno betyder på svenska. Någon som kanske vet?

Lägenheten är på 2 r o k (50 kvm) och har en terrass på 30 kvm med en fantastisk utsikt över Rabbatana (den allra äldsta delen av Tursi) och en vacker dal (se bilder i tidigare blogginlägg). Det ingår även en källare, som längst in i klippan kan användas som vinkällare. Innanför köket finns ett rum på 12 kvm som vi tänker använda som sovrum. Dörren som syns rakt fram ovanför trappan på första bilden är badrummet. Det ligger alltså inte inne i lägenheten. Man kan bygga in det om man vill. En dusch måste installeras antingen där eller i källaren. Ingången till källaren ligger i plan med gatan, bredvid trappen upp till huset.

Som ni ser på bilderna ovan är det en del att göra, men renoveringarna får ta den tid de tar och vad ekonomin tillåter. Det är lång tid kvar tills vi blir pensionärer;-)

Några bilder från Tursi

Tursi är en liten pittoresk stad i provinsen Matera, som ligger i regionen Basilicata i Södra Italien. I "hålfoten" om man så vill. Det bor ca 5300 invånare i Tursi.

Läs mer om Tursi på Wikipedia.

Vår italienska dröm är på väg att förverkligas

För flera år sedan började vi drömma om att hitta en liten lägenhet åt oss i södra Italien. En lägenhet som vi sakta men säkert kan renovera för att på ålderns höst kunna njuta av längre perioder i det ljuvliga Italien. Ett gemensamt projekt och en "pensionförsäkring". Vi har haft kontakt med en mäklare, läst på om hur köp går till o s v. Nu är drömmen på väg att förverkligas! Och det går fort.

I juli var jag och Fia nere i Basilicata och tittade på två lägenheter i Tursi. Om det kan du läsa här.

Nu har vi allt klart med banken och väntar på att kontraktet för "Casa Salerno" ska dimpa ner i mejlboxen så att handpenningen kan betalas in. I oktober åker vi ner till Tursi för "Il Rogito" hos notarien. Sen är lägenheten vår! Jag får nypa mig i armen för att tro att det är sant. Vi ger oss in på ett härligt äventyr! Nu är det massor att göra. Listor för vad vi behöver, vilka renoveringar ska prioriteras o s v.

Varför Italien? Egentligen behöver man inte motivera det. Språket, kulturen, maten, naturen, kulturarvet och givetvis fotbollen.

I den här bloggen kommer du att få följa vår italienska dröm, renoveringen av lägenheten, bilder och annat om Tursi. Så, välkommen att följa med oss på vårt äventyr!